Carolina Riesgo
Bilingual Voiceover Artist
  • Home
  • Demos
  • About
  • Clients
  • Faq
  • Contact
  • Lang
    • ENG
    • ES
ES

Carolina Riesgo

1 voice, 2 languages, endless possibilities

Carolina Riesgo Bilingual Voiceover Artist Photo
  • COMMERCIAL
  • E-LEARNING/ EXPLAINER
  • IVR/ TELEPHONY
  • ANIMATION/ VIDEOGAMES
  • PROMO/ IMAGING
  • CORPORATE/ NARRATION

COMMERCIAL

ENGLISH
391
https://www.carolinariesgovoiceover.com/wp-content/uploads/2024/03/Carolina-Riesgo-Commercial-Voice-Demo-2024.mp3

ENGLISH POLITICAL
552
https://www.carolinariesgovoiceover.com/wp-content/uploads/2024/08/Carolina-Riesgo_English_Political.mp3

NEUTRAL SPANISH
418
https://www.carolinariesgovoiceover.com/wp-content/uploads/2024/03/Carolina-Riesgo_-Neutral-Spanish_Commercial-Demo.mp3

SPANISH POLITICAL
555
https://www.carolinariesgovoiceover.com/wp-content/uploads/2024/08/Carolina-Riesgo_Spanish_Political.mp3

CASTILIAN SPANISH
505
https://www.carolinariesgovoiceover.com/wp-content/uploads/2024/05/Carolina-Riesgo_-Castilian-Spanish_Commercial-Demo.mp3

E-LEARNING/ EXPLAINER

E-learning Explainer English
238
https://www.carolinariesgovoiceover.com/wp-content/uploads/2023/12/carolina-riesgo-e-learning-explainer-english.mp3

IVR/ TELEPHONY

IVR Bilingual
262
https://www.carolinariesgovoiceover.com/wp-content/uploads/2023/12/carolina-riesgo-ivr-bilingual.mp3

ANIMATION/ VIDEOGAMES

Animation English
240
https://www.carolinariesgovoiceover.com/wp-content/uploads/2023/12/carolina-riesgo-animation-english.mp3

Interactive English
242
https://www.carolinariesgovoiceover.com/wp-content/uploads/2023/12/carolina-resgo-interactive-english.mp3

Baby Sounds
261
https://www.carolinariesgovoiceover.com/wp-content/uploads/2023/12/carolina-riesgo-baby-sounds.mp3

PROMO/ IMAGING

CORPORATE/ NARRATION

Narracion Audiolibro Castellano
356
https://www.carolinariesgovoiceover.com/wp-content/uploads/2024/01/Narracion-Audiolibro-Castellano.mp3

About Carolina

With over a decade of dedicated performance training and experience, Carolina Riesgo offers a wide range of creative options infused with practiced finesse. Whether navigating tight turnarounds or spanning time zones, she is here to provide top-notch voiceover services. Operating from a state-of-the-art broadcast studio, Carolina specializes in delivering female voiceover services in both English and Spanish.

Her journey began in Spain, where she was born, and continued as she was raised in England and the United States. Today, Los Angeles serves as her home base, and she also dedicates significant time to Spain throughout the year. This cosmopolitan upbringing, along with extensive travels, honed her ability to develop a keen ear for the subtle nuances that differentiate and bind communication in different parts of the world.

Carolina has a solid educational foundation and a continuous commitment to professional development. She holds a bachelor’s degree in acting and has honed her voiceover craft through training at esteemed studios, including The Voicecaster LA, Real Voice LA, The VO Dojo, Closing Credits, and Audio Ninja Masterclasses.

Her voiceover experience encompasses a wide range of genres, including commercials, informative explainers, engaging corporate narration, immersive elearning, inviting IVR systems, captivating promotional videos, thought provoking documentaries, dynamic character work, and animated storytelling.

Clients consistently rely on Carolina’s voice to enhance their brand image, boost product sales, communicate essential information, craft compelling stories, and entertain audiences. Let Carolina Riesgo’s engaging and versatile voice elevate your project to new heights unlocking endless possibilities.

Click to Learn More...

  • Warm, Caring & Smooth
  • Inspirational & Passionate
  • Sultry, Sophisticated & Elegant
  • Energetic, Upbeat, Fun & Sassy
  • Robotic, Interactive & Versatile
  • Dramatic, Powerful & Commanding
  • Friendly, Informative & Conversational
  • Intelligent, Professional & Authoritative

Vocal Profile

  • Commercials & Radio Imaging
  • eLearning & Meditation
  • Promo & Trailers
  • IVR, Audio Description & Tours
  • Animation, Video Games & Dubbing
  • Corporate & Explainer Narration
  • PSAs & Political Spots
  • Internet & Youtube Videos

Services

Carolina is a bilingual voiceover artist fluent in English and Spanish. She offers script review, suggestions, and translation services. She can deliver in various accents: English (Standard American), Spanish (Castilian, Mexican, and Neutral accents).

Languages

Samples - English

Calm & Peaceful
443
https://www.carolinariesgovoiceover.com/wp-content/uploads/2024/05/ENG-ENG-Sample-Calm-Peaceful.mp3


Sultry & Confident
450
https://www.carolinariesgovoiceover.com/wp-content/uploads/2024/05/ENG-ENG-Sample-Sultry-Confident.mp3


Playful & Animated
448
https://www.carolinariesgovoiceover.com/wp-content/uploads/2024/05/ENG-ENG-Sample-Playful-Animated-.mp3


Motivational & Powerful
447
https://www.carolinariesgovoiceover.com/wp-content/uploads/2024/05/ENG-ENG-Sample-Motivational-Powerful.mp3


Inspiring & Hopeful
446
https://www.carolinariesgovoiceover.com/wp-content/uploads/2024/05/ENG-ENG-Sample-Inspiring-Hopeful.mp3


Energetic & Vibrant
445
https://www.carolinariesgovoiceover.com/wp-content/uploads/2024/05/ENG-ENG-Sample-Energetic-Vibrant.mp3


Casual & Informed
444
https://www.carolinariesgovoiceover.com/wp-content/uploads/2024/05/ENG-ENG-Sample-Casual-Informed.mp3


Quick & Bubbly
449
https://www.carolinariesgovoiceover.com/wp-content/uploads/2024/05/ENG-ENG-Sample-Quick-Bubbly.mp3


Warm & Relatable
451
https://www.carolinariesgovoiceover.com/wp-content/uploads/2024/05/ENG-ENG-Sample-Warm-Relatable.mp3

Samples - Neutral Spanish

Humorous & Casual
461
https://www.carolinariesgovoiceover.com/wp-content/uploads/2024/05/ENG-LATAM-Telefonia-Humorous-Casual.mp3


Sophisticated & Elegant
460
https://www.carolinariesgovoiceover.com/wp-content/uploads/2024/05/ENG-LATAM-Piel-Seda-Sophisticated-Elegant.mp3


Calm & Comforting
459
https://www.carolinariesgovoiceover.com/wp-content/uploads/2024/05/ENG-LATAM-Panales-Calm-Comforting.mp3


Quirky & Creative
457
https://www.carolinariesgovoiceover.com/wp-content/uploads/2024/05/ENG-LATAM-Fitness-Quirky-Creative.mp3


Vibrant & Stimulating
458
https://www.carolinariesgovoiceover.com/wp-content/uploads/2024/05/ENG-LATAM-Juegos-Educativos-Vibrant-Stimulating.mp3


Energetic & Bold
456
https://www.carolinariesgovoiceover.com/wp-content/uploads/2024/05/ENG-LATAM-Fashion-Energetic-Bold.mp3


Rustic & Authentic
454
https://www.carolinariesgovoiceover.com/wp-content/uploads/2024/05/ENG-LATAM-Eco-Bike-Rustic-Authentic.mp3


Cheerful & Inviting
453
https://www.carolinariesgovoiceover.com/wp-content/uploads/2024/05/ENG-LATAM-Delicias-Rapidas-Cheerful-Inviting.mp3


Friendly & Informative
455
https://www.carolinariesgovoiceover.com/wp-content/uploads/2024/05/ENG-LATAM-Educacion-Online-Friendly-Informative.mp3

Samples - Castilian Spanish

Inspiring & Motivational
492
https://www.carolinariesgovoiceover.com/wp-content/uploads/2024/05/ENG-Castilian-Santander-Inspiring-Motivational.mp3


Intimate & Comforting
490
https://www.carolinariesgovoiceover.com/wp-content/uploads/2024/05/ENG-Castilian-IKEA-Intimate-Comforting.mp3


Safe & Powerful
489
https://www.carolinariesgovoiceover.com/wp-content/uploads/2024/05/ENG-Castilian-HS-Safe-Powerful.mp3


Optimistic & Dynamic
488
https://www.carolinariesgovoiceover.com/wp-content/uploads/2024/05/ENG-Castilian-Groupon-Optimistic-Dynamic.mp3


Cheerful & Caring
487
https://www.carolinariesgovoiceover.com/wp-content/uploads/2024/05/ENG-Castilian-Dodot-Cheerful-Caring.mp3


Humorous & Cheerful
485
https://www.carolinariesgovoiceover.com/wp-content/uploads/2024/05/ENG-Carrefour-Humorous-Cheerful.mp3


Soft & Captivating
486
https://www.carolinariesgovoiceover.com/wp-content/uploads/2024/05/ENG-Castilian-Castilian-Aqua-Soft-Captivating.mp3


Educational & Lively
491
https://www.carolinariesgovoiceover.com/wp-content/uploads/2024/05/ENG-Castilian-Pocoyo-Educational-Lively.mp3

Studio Specs

This professional setup ensures that your audio projects receive the highest level of quality and attention to detail.

• Studiobricks Sound Booth: For pristine sound quality and a controlled recording environment.
• Microphone: The Neumann TLM 103, renowned for its exceptional clarity and precision.
• Audio Interface: Apollo Twin X, ensuring top-notch audio capture.
• Headphones: Sennheiser HD 300 PRO headphones for accurate monitoring.
• Cables: Mogami Gold cables, known for their premium quality.
• Computer: A powerhouse MacBook Pro M1 Max for seamless performance.
• Digital Audio Workstation (DAW): Reaper, a versatile and reliable DAW.
• Network: Hard-wired to a blazing-fast 1 GB fiber-optic network.
• Directed Sessions: Conducted via Skype, Zoom, Google or Session Link Pro for real-time collaboration.
• Source Connect Standard: Connect seamlessly using Source Connect Standard at carolinariesgo.

Videos

https://www.youtube.com/watch?v=ooHzpmyL-3Y
https://www.youtube.com/watch?v=IGp9EjZSsXQ
https://www.youtube.com/watch?v=i2NEXU8TWoc&t=7s
https://www.youtube.com/watch?v=gedmwmpUKhE
https://www.youtube.com/watch?v=2o7i7TRbyag
https://www.youtube.com/watch?v=xn_ia3JXOMU&t=10s
https://www.youtube.com/watch?v=9xxgGMBj5-c&t=13s
https://www.youtube.com/watch?v=A6XVLtfZNwI
https://www.youtube.com/watch?v=52FIS5LmyvY
https://www.youtube.com/watch?v=M3WjZHUDaRY

Clients

Carolina Riesgo Bilingual Voiceover Artist Wetlands Logo
Carolina Riesgo Bilingual Voiceover Artist Casa del Libro Logo
Carolina Riesgo Bilingual Voiceover Artist Cerave Logo
Carolina Riesgo Bilingual Voiceover Artist Colgate Logo
Carolina Riesgo Bilingual Voiceover Artist Head Shoulders Logo
Carolina Riesgo Bilingual Voiceover Artist Istation Logo
Carolina Riesgo Bilingual Voiceover Artist LA Fitness Logo
Carolina Riesgo Bilingual Voiceover Artist Lego Logo
Carolina Riesgo Bilingual Voiceover Artist Letgo Logo
Carolina Riesgo Bilingual Voiceover Artist Redit Supreme Logo
Carolina Riesgo Bilingual Voiceover Artist Nestle Logo
Carolina Riesgo Bilingual Voiceover Artist Study Com Logo
Carolina Riesgo Bilingual Voiceover Artist Pandora Logo
Carolina Riesgo Bilingual Voiceover Artist Spotify Logo
Carolina Riesgo Bilingual Voiceover Artist Subway Logo
Carolina Riesgo Bilingual Voiceover Artist Tabasco Logo
Carolina Riesgo Bilingual Voiceover Artist Fontaneda Logo
Carolina Riesgo Bilingual Voiceover Artist Hello Fresh Logo
Carolina Riesgo Bilingual Voiceover Artist Invisalign Logo
Carolina Riesgo Bilingual Voiceover Artist Momondo Logo
Carolina Riesgo Bilingual Voiceover Artist Target Logo
Carolina Riesgo Bilingual Voiceover Artist Toyota Logo

Carolina has the acting chops in both English and native Spanish. She can lift the text from the page and embody a character (which is not an easy skill). Her small nuances also help bring characters to life, and she’s not delivering just a narrative read: there’s a smile and energy behind her performance. Also, Carolina’s schedule is very flexible, and she’ll work to accommodate even the most challenging of timezone differences.

Dustin Nulf
Audio Director: Istation

I highly recommend Carolina. Fast, responsive, a great experience.

Mike Madden

It’s the first time we work with Carolina and we are so happy to have met her. She did great work on the script!

DragonStack

Professional and extremely easy to work with. Carolina gave us a spot-on delivery and quick turn-around, exactly what this project required. Excellent voice work.

WPS Health Solutions

Amazing Work! Fast delivery, great recording quality, and fantastic acting with a lot of variety. Easy communication, we definitely want to work with her again.

Study.com

Carolina was very professional and easy to work with. She took direction well and delivered exactly what we were looking for. Thanks Carolina!

Credit Supreme

Contact Carolina

+1 408 306 9217
carolina@carolinariesgo.com
Have a project in mind? Let's work together!
Give your project a unique voice that makes it stand out.
To get an accurate quote, provide details such as word count or length, budget, target audience and usage duration.
This field is for validation purposes and should be left unchanged.
Carolina Riesgo Bilingual Voiceover Artist Source Connect

Representation

Carolina Riesgo Bilingual Voiceover Artist DDO Artists Agency Logo

DDO NY

Carolina Riesgo Bilingual Voiceover Artist ASP Logo

ASP

Carolina Riesgo Bilingual Voiceover Artist Lori Lins Ltd Logo

Lori Lins

Carolina Riesgo Bilingual Voiceover Artist JE Talent Logo

JE Talent

Frequently Asked Questions (FAQ)

Read More

©2024 Carolina Riesgo // Voice Over Site by Voice Actor Websites
Website Hosting provided by UpperLevel Hosting